Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA OTRA CARA DEL GÁNGSTER |
|
Título
Original: The Big Mouth |
|
Año de Grabación:
1969 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
JERRY LEWIS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NOLAN, JOHN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Agente FBI |
RILEY, JEANNINE
|
GENTIL, PILAR
|
Bambi Berman |
DE VOL, FRANK
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Bogart |
SANDERS, HARLAND
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Coronel Sanders |
STONE, LEONARD
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Fong |
LEWIS, JERRY
|
PEIRO, MANUEL
|
Gerald Clamson / Syd Valentine |
LAMBERT, PAUL (I)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Moxie |
ALPER, MURRAY
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Policía motorizado Ed |
LA STARZA, ROLAND
|
SEMPSON, PEDRO
|
Policía motorizado Jack |
CALLAS, CHARLIE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Rex |
MOORE, DEL
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Sr. Hodges |
LESTER, BUDDY
|
CARRILLO, LUIS
|
Studs |
BAY, SUSAN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Suzie Cartwright |
JETER, MICHAEL
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Teniente de policía |
STONE, HAROLD J.
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Thor |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Señora mayor en hotel |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-7-1967. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros, Joan y Dobaldor en noviembre de 2012 y octubre de 2017.
|
|