Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
REGRESO AL PARAÍSO |
|
Título
Original: Return to Paradise |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER SOGEFILMS
|
Distribuidora
Original:
POLYGRAM VIDEO
|
Productora:
POLYGRAM FILMED ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO |
Técnico
de sala:
LERNER, JORGE
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HECHE, ANNE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Beth Eastern |
YUSOFF, DEANNA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Chica malaya en bar |
CHANG, RICHARD (II)
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Fiscal |
VAUGHN, VINCE
|
BAJO, LUIS
|
John "Sheriff" Volgecherev |
TEOH, PATRICK
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Juez |
PHOENIX, JOAQUIN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Lewis McBride |
PINKETT SMITH, JADA
|
CASTRO, PEPA
|
M. J. Major |
BARRY, RAYMOND J.
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Padre de "Sheriff" |
DE LA FUENTE, JOEL
|
MAS, LUIS
|
Sr. Doramin |
CONRAD, DAVID
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Tony Croft |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-8-1998 y en España el 6-11-1998. También producida por Propaganda Films y Tetragram.
|
|