|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NUESTRA CANCIÓN DE AMOR |
|
Título
Original: My Own Love Song |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE LLORENS, XAVIER
|
Traducción:
MARTÍNEZ, XENIA
|
Ajuste:
DE LLORENS, XAVIER
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SAVOR EDICIONES S.A.
|
Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
Productora:
LÉGENDE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD |
Técnico
de sala:
TRUJILLO, MIREIA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FORBRICH, JOE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Allan |
ZIMA, MADELINE
|
VALLS, ISABEL
|
Billie |
NOLTE, NICK
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Caldwell |
KOTEAS, ELIAS
|
ORELLA, FRANCESC
|
Dean |
FRANTZ, CHANDLER
|
BATALLA, IKAR
|
Devon |
HARDING, MICHAEL
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Dr. "JellyBean" Clark |
SCARBORO, MARK
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Gerente de Nofray |
ZELLWEGER, RENÉE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Jane Wyatt |
COX, JOHN HENRY
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Jefe en Rose Inn |
HOXIE, RICHMOND
|
SAIS, PEP
|
Jeff Nofray |
WHITAKER, FOREST
|
CALVO, RAFAEL
|
Joey |
POWELL, ANDREA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Madre de Devon |
TOORAEN, EMMA GAIL
|
BARENYS, BELÉN
|
Niña |
PARISSE, ANNIE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Nora |
BAKUNAS, STEVE
|
CAPDET, FRANK
|
Padre de Devon |
BARBER, KEITH
|
VICENTE, CARLOS
|
Policía |
CARLOS, JORDAN
|
VICENTE, CARLOS
|
Presentador |
PATTERSON, JAY
|
RIBES, JORDI
|
Vecino |
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 7-4-2010, en EE.UU. el 3-5-2011 y en España el 15-7-2011. También distribuida originalmente por Inception Media Group. También producida por Od Shots, Studio 37, Canal+ y Orange Cinéma Séries. Ficha aportada por Xavier de Llorens e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|