| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CÓMO CASARSE CON UN MILLONARIO (1953) |
|
| Título
Original: How to Marry a Millionaire |
|
| Año de Grabación:
1954 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE JUAN, MANUEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
EXA-HUGO DONARELLI (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FINNELL, EVE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Azafata |
|
CALHOUN, RORY
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Eben |
|
WAYNE, DAVID
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Freddie Denmark |
|
POWELL, WILLIAM
|
DE JUAN, MANUEL
|
J. D. Hanley |
|
D´ARCY, ALEXANDER
|
BAÑÓ, VICENTE
|
J. Stewart Merrill |
|
CARTER, HARRY
|
HERNÁNDEZ, TONY
|
Joven ascensorista |
|
LUMMIS, DAYTON
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Juez en boda |
|
GRABLE, BETTY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Lina Dempsey |
|
TRIESAULT, IVAN
|
NIETO, JESÚS
|
Maître |
|
MARSAC, MAURICE
|
NIETO, JESÚS
|
Mr. Antoine |
|
MONROE, MARILYN
|
VALERO, ROSITA
|
Paula Debevoise |
|
MARTIN, THOMAS
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Pete, portero |
|
GREENWAY, TOM
|
NIETO, JESÚS
|
Policía motorizado |
|
BACALL, LAUREN
|
MONEDERO, MARI CARMEN
|
Sarah Page |
|
DEANS, HERBERT
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Sirviente en jet |
|
MANSFIELD, RANKIN
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Sr. Bennett |
|
HELTON, PERCY
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Sr. Benton |
|
LANDIN, HOPE
|
ROBLES, PAZ
|
Sra. Salem |
|
ADLER, ROBERT
|
AGUILERA, MANUEL
|
Taxista |
|
MITCHELL, CAMERON
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Tom Brookman |
|
CLARK, FRED
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Waldo Brewster |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Amigo de Hanley |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Ascensorista 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
YÁÑEZ, PEDRO
|
Banquero (voz en off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Dindon |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, PAZ
|
Doncella |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Funcionario en tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Joyero |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Nuevo inquilino |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALYMÁN, JULIO
|
Portero del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Premio en puente |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, PAZ
|
Presentadora pase modelos |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria de Brookman |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Voz en radio |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-11-1953 y en España en Barcelona el 23-8-1954 y en Madrid el 27-9-1954. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2005. Ampliada por él mismo en agosto de 2012. También por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Dobaldor.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
