Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MUERTE EN ESTE JARDÍN [doblaje TVE 1986] |
|
Título
Original: La mort en ce jardin |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
CINÉDIS
|
Productora:
DISMAGE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ACEVES CASTAÑEDA, LUIS
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Alberto |
MARTÍNEZ DE HOYOS, JORGE
|
MEDINA, ANTONIO
|
Capitán Ferrero |
VANEL, CHARLES
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Castin |
JUNCO, TITO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Chenko |
SIGNORET, SIMONE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Djin |
PICCOLI, MICHEL
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Padre Lizardi |
MARCHAL, GEORGES
|
REVILLA, CARLOS
|
Shark |
REIGUERA, FRANCISCO
|
MORENO, EDUARDO
|
Tendero |
PEDRET, ALBERTO
|
(DESCONOCIDO)
|
Teniente Jiménez |
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 21-9-1956, en Méjico el 9-6-1960 y en España en Barcelona el 12-9-1973 y en Madrid el 14-12-1973. Distribución: Inter Arte Films S.A. Doblaje realizado para su pase por TVE el 27-7-1986. También producida por Producciones Tepeyac.
|
|