Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA VIUDA NEGRA (2008) [doblaje TV 2010] |
|
Título
Original: Black Widow |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
LIFETIME TELEVISION
|
Productora:
LARRY LEVINSON PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
URY, DAVID
|
YSBERT, CARLOS
|
Bixler |
ANDERSON, JOEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Cooper Collins |
BATINKOFF, RANDALL
|
LOGAR JR., JUAN
|
Danny Keegan |
DEMEO, ADRIANA
|
BORDALLO, MAR
|
Finn Driver |
HOWARD, JEREMY
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Henry |
LOCKE, TEMBI
|
BRAVO, AMPARO
|
Jill Keegan |
SMITH, BRADY
|
ARAMBURU, NACHO
|
Lucas Miller |
MONROE, STEVE
|
CREMADES, ANTONIO
|
Matty Keegan |
COPPOLA, ALICIA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Melanie "Mel" Dempsey |
SIEVERS, GARY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Mendigo |
BERKLEY, ELIZABETH
|
DÍEZ, EVA
|
Olivia Whitfield/Grace Miller |
WYNER, GEORGE
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Stan Driver |
NIVEN, BARBARA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Tiffany Collins |
(VOZ)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-5-2008 y en España el 29-11-2009. También distribuida originalmente por RHI Entertainment. También producida por Grand Army Entertainment y RHI Entertainment. Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2019 y junio de 2020.
|
|