Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ASESINO ANDA SUELTO





 

 Título Original: The Killer Is Loose
 Año de Grabación: 1956
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ORO FILMS-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PROCINES
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: CROWN PRODUCTIONS (II)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOBKIN, LAWRENCE   NOGUERAS, FERNANDO  Atracador
  SPACE, ARTHUR   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Bill, jefe de policía
  ELDREDGE, GEORGE   DE JUAN, MANUEL  Capitán de policía
  REPP, STAFFORD   ARIAS, SALVADOR  Capitán de policía estatal
  HALE JR., ALAN   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Denny
  PATE, MICHAEL   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Detective Chris Gillespie
  COTTEN, JOSEPH   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Detective Sam Wagner
  GRAHAM, TIM   RIVERO, SANTIAGO  Dueño apartamentos
  WAGENHEIM, CHARLES   BURGOS, JOAQUÍN  Dueño tienda de ropa
  THOMPSON, DEE J.   DEL PINO, LOLA  Grace Flanders
  BRYAR, PAUL   GÓMEZ, MANUEL  Greg
  ADAMS, STANLEY (I)   CALVO, EDUARDO  Guardia granja penitenciaria
  CLIFF, JOHN   PANIAGUA, SANTOS  Guardia granja penitenciaria
  PHILLIPS, JOHN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Joven inspector de policía
  CUTTING, RICHARD H.   RIVERO, SANTIAGO  Juez
  COREY, WENDELL   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Leon Poole "Cabo Ranita"
  FLEMING, RHONDA   MORANDO, CARMEN  Lila Wagner
  BERADINO, JOHN   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Mac
  CHRISTINE, VIRGINIA   MIREYA, MERCEDES  Mary Gillespie
  WENTWORTH, MARTHA   (DESCONOCIDO)  Mujer dueño apartamentos
  LARCH, JOHN   ARCOS, RAFAEL  Otto Flanders
  DENNIS, JOHN   PELAYO, ENRIQUE  Policía en control
  HUDSON, WILLIAM   BURGOS, JOAQUÍN  Policía en emboscada
  BEDDOE, DON   LASALA, LUIS MARÍA  Sr. Freeman
  BONNEY, GAIL   ROBLES, PAZ  Sra. Andrews
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Alcaide
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Alguacil en tribunal
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Atracador 2
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Cliente tienda de ropa
  (DESCONOCIDO)   DEL PUY, MARÍA  Empleada del banco
  (DESCONOCIDO)   TORCAL, SELICA  Hijo de los Gillespie
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Policía
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Policía en control
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Preso
  (DESCONOCIDO)   ORALLO, VÍCTOR  Reportero TV
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Wilson
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en febrero de 1956 y en España en Madrid el 7-5-1956.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2010. Ampliada y corregida por él mismo en septiembre de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9701
 Actores Originales: 186473
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3720
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35578
 Series TV: 9396
 Musicales: 129
 Animación: 2236
 Documentales: 3124
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1532
 Capítulos: 2820
 Videojuegos: 1141
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com