| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOST (PERDIDOS) [6ª temporada] |
|
| Título
Original: Lost |
|
| Año de Grabación:
2010 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
SANTIGOSA, PILAR
|
| Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajuste:
SANTIGOSA, PILAR
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CANAL FOX
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
BAD ROBOT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
OAKLEY, SUNDRA
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Abogada (6x11) |
|
DIODATO, KESHA
|
(DESCONOCIDO)
|
Agente Anne Brown (6x02) |
|
JOSHUA, LARRY
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Agente de aduanas (6x10) |
|
COENNEN, DAVID
|
ARAMBURU, NACHO
|
Agente Smalley (6x02) |
|
McELHENNEY, ROB
|
SEVILLA, PABLO
|
Aldo (6x03) |
|
RAYMONDE, TANIA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Alex (6x07, 16) |
|
RODRIGUEZ, MICHELLE
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Ana Lucía Cortez (6x16) |
|
LATHROP, SHAWN
|
CREMADES, ANTONIO
|
Auxiliar de vuelo (6x01) |
|
O´KEEFE, JODI LYN
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Ava (6x08) |
|
EMERSON, MICHAEL (I)
|
AYONES, MIGUEL
|
Ben Linus |
|
ANDERSON, SAM
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Bernard Nadler (6x01, 14, 17) |
|
SOMERHALDER, IAN
|
MORATALLA, CHOLO
|
Boone Carlyle (6x01, 17) |
|
HENKE, BRAD WILLIAM
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Bram (6x01) |
|
SMITH, JESSE
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Camarero (6x12) |
|
HURST, LILLIAN
|
PUCHOL, PILAR
|
Carmen Reyes (6x12) |
|
ELLIOTT, KEN
|
BELLIDO, MANUEL
|
Celador (6x14) |
|
DALE, ALAN
|
MARTÍN, MARIO
|
Charles Widmore |
|
MONAGHAN, DOMINIC
|
ROMERO, RAFA
|
Charlie (6x01, 11) |
|
MADER, REBECCA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Charlotte (6x08, 17) |
|
TERRY, JOHN
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Christian Shephard (6x17) |
|
JOSEPH, KIMBERLEY
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Cindy |
|
HUANG, TERESA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Cirujana (6x13) |
|
DE RAVIN, EMILIE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Claire Littelton |
|
LOREN, LELA
|
CASTRO, PEPA
|
Claudia (6x15) |
|
DAVIES, JEREMY
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Daniel Widmore/Faraday (11,17) |
|
FURLAN, MIRA
|
WAGENER, ANA
|
Danielle Rousseau (6x16) |
|
MINNETTE, DYLAN
|
SUÁREZ, RAMÓN
|
David Shephard (6x05, 13, 16) |
|
CUSICK, HENRY IAN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Desmond Hume |
|
ATHERTON, WILLIAM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Director Reynolds (6x07) |
|
STRAY, PETER
|
CREMADES, ANTONIO
|
Doctor (6x06) |
|
YENQUE, JOSE
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Doctor (6x09) |
|
BUTLER, KAYREN
|
(DESCONOCIDO)
|
Doctora (6x11) |
|
SANADA, HIROYUKI
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Dogen (6x02) |
|
SANADA, HIROYUKI
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dogen (6x03, 05, 06) |
|
DAVISON, BRUCE
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Dr. Brooks (6x12) |
|
CHAU, FRANÇOIS
|
D´ORS, JUAN
|
Dr. Pierre Chang (6x12, 17) |
|
FLANAGAN, FIONNULA
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Eloise Hawking (6x11,17) |
|
ELMORE, GERARD
|
CREMADES, ANTONIO
|
Encargado de lista (6x11) |
|
CABELL, HANNAH
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera (6x11) |
|
HOLCK, MAILE
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera (6x14) |
|
PEARSON, WENDY
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera (6x16) |
|
SOUZA, CHRISTINA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Enfermera (6x17) |
|
KAHALE, TANIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera 1 (6x03) |
|
DAR, YASMIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera 2 (6x03) |
|
TOLEDO, GRISEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera Tyra (6x11) |
|
MAPOTHER, WILLIAM
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Ethan Rom (6x03) |
|
VELASCO, KAILEE
|
(DESCONOCIDO)
|
Eva (6x06) |
|
FAHEY, JEFF
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Frank Lapídus |
|
SCOTT III, PERCIVAL
|
(DESCONOCIDO)
|
Ganson (6x02) |
|
STEVENS, FISHER
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
George Minkowski (6x11) |
|
SAGAL, KATEY
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Helen Norwood (6x04, 14) |
|
KINERNEY, SEAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Hijo de Dogen (6x05) |
|
WELLIVER, TITUS
|
PADILLA, JOSÉ
|
Hombre de negro (6x09, 15) |
|
GARCIA, JORGE
|
ROBLES, DAVID
|
Hugo "Hurley" Reyes |
|
DIAZ, IZZY
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Ignacio (6x09) |
|
ROBINSON, ZULEIKHA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Ilana |
|
AHSING, MARK
|
(DESCONOCIDO)
|
Inspector de aduanas (6x02) |
|
TAYLOR, MIRELLY
|
GALLEGO, INMA
|
Isabella (6x09) |
|
FOX, MATTHEW
|
BETETA, LORENZO
|
Jack Shephard |
|
PELLEGRINO, MARK
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Jacob |
|
DUTY, KENTON
|
RIUS, MIGUEL
|
Jacob niño (6x04, 15, 16) |
|
HOLLOWAY, JOSH
|
MUELAS, IVÁN
|
James Sawyer Ford |
|
LEVINE, SAMM
|
(DESCONOCIDO)
|
Jayden (6x12) |
|
KIM, DANIEL DAE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Jin Kwon |
|
O´QUINN, TERRY
|
MAS, LUIS
|
John Locke |
|
ELDER, STEVEN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Jonas Whitfield (6x09) |
|
MITCHELL, ELIZABETH
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Juliet Burke (6x01, 17) |
|
ADE, DAYO
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Justin (6x03) |
|
ADE, DAYO
|
VAQUERO, PACO
|
Justin (6x05) |
|
LILLY, EVANGELINE
|
DÍEZ, EVA
|
Kate Austen |
|
HAWKES, JOHN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Lennon (6x02, 03) |
|
ROEBUCK, DANIEL
|
YSBERT, CARLOS
|
Leslie Arzt (6x01, 03, 07) |
|
HOPKINS, NEIL
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Liam Pace (6x08) |
|
WATROS, CYNTHIA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Libby Smith (6x12) |
|
BLONG, JENNI
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Lindsey (6x03) |
|
KRULL, SUZANNE
|
(DESCONOCIDO)
|
Lynn Karnoff (6x04) |
|
JANNEY, ALLISON
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Madre (6x15) |
|
HAMEL, VERONICA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Margo Shephard (6x05) |
|
LEHNE, FREDRIC
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Marshal Edward Mars (6x01, 02) |
|
DURAND, KEVIN
|
HERNÁN, DAVID
|
Martin Keamy (6x06, 10) |
|
KOBER, JEFF
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Mecánico (6x03) |
|
CAVETT, EDDIE L.
|
(DESCONOCIDO)
|
Mensajero (6x04) |
|
PERRINEAU, HAROLD
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Michael Dawson (6x12) |
|
BOATRIGHT, STEVE
|
CREMADES, ANTONIO
|
Mike (6x07, 11) |
|
DIVOFF, ANDREW
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mikhail Bakunin (6x10) |
|
LEUNG, KEN
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Miles Straume |
|
KRAYNECK, KELLY
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer (6x02) |
|
GABRIEL, ANDREA
|
AGUADO, PILAR
|
Nadia (6x06, 13) |
|
WHALEN, SEAN
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Neil (6x02) |
|
BRADFORD, RYAN
|
HERRERA MARTÍN, JUAN MARÍA
|
Niño de negro (6x15) |
|
AZIZI, ANTHONY
|
VAQUERO, PACO
|
Omar (6x06, 10) |
|
ANVAR, CAS
|
MANIEGA, JESÚS
|
Omer Jarrah (6x06) |
|
CANTU, JUAN CARLOS
|
LARA, CHEMA
|
Padre Suárez (6x09) |
|
STONE, SKYLER
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Paramédico 1 (6x13) |
|
COOLIDGE, TODD
|
VILLAR, ANTONIO
|
Paramédico 2 (6x13) |
|
McGAHAN, CHRISTOPHER
|
MORENO, JAVIER
|
Paul (6x11) |
|
McGAHAN, CHRISTOPHER
|
(DESCONOCIDO)
|
Paul (6x14) |
|
WALGER, SONYA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Penny Wildmore (6x11) |
|
GRUNBERG, GREG
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Piloto Seth Norris (voz) (01) |
|
JOHNSON, CHRISTOPHER (XXII)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Policía (6x08) |
|
LOPEZ, ERNESTO (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía (6x16) |
|
MONTONE, SANTIAGO
|
(DESCONOCIDO)
|
Prisionero (6x09) |
|
GALLION, BILLY RAY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Randy Nations (6x04) |
|
DONELLA, CHAD
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Recepcionista (6x10) |
|
MIDKIFF, YVONNE
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Recepcionista (6x13) |
|
PYPER-FERGUSON, JOHN
|
MORENO, JAVIER
|
Repartidor de Oceanic (6x17) |
|
VINCENT, TROY
|
VAQUERO, PACO
|
Representante Oceanic (6x02) |
|
CARBONELL, NESTOR
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Richard Alpert |
|
GRIES, JON
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Roger Linus (6x07) |
|
CALDWELL, L. SCOTT
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Rose (6x01, 04, 17) |
|
KNIGHT, ARAMIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Sam (6x06) |
|
COLE, ALLAN
|
MORENO, JAVIER
|
Sargento (6x08) |
|
ANDREWS, NAVEEN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Sayid Jarrah |
|
KOEHLER, FRED
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Seamus |
|
COOK, HALEY
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria (6x11) |
|
GRACE, MAGGIE
|
VELASCO, OLGA
|
Shannon Rutherford (6x17) |
|
ARTHUR, JONATHAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Simmons (6x11) |
|
CORIA, DAVO
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Sirviente (6x09) |
|
GARCÍA FRYMAN, NATALIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Kendall (6x10) |
|
SARNOFF, ELIZABETH
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Summerland (voz) (6x05) |
|
KIM, YUNJIN
|
MATEOS, YOLANDA
|
Sun Kwon |
|
LAWRENCE XVII, DAVID H.
|
MORENO, JAVIER
|
Taxista (6x02, 03) |
|
ABBADESSA, SALVATORE
|
MORENO, JAVIER
|
Taxista (6x06) |
|
CAIN JR., BENJAMIN J.
|
MORENO, JAVIER
|
Técnico RM (6x11) |
|
SAUL, KASIM
|
MORENO, JAVIER
|
Vigilante (6x13) |
|
ADAMS, CASEY
|
(DESCONOCIDO)
|
Wheeler (6x14) |
|
KELLEY, SHEILA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Zoe |
|
|
Más información |
|
La serie es de 2004. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-2-2010 y en España el 9-2-2010. Consta de 17 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por ABC Signature (2007-2010) y Grass Skirt Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Cunez y Jasper Allorn en mayo de 2014, septiembre de 2015 y marzo de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
