Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x10): REGRESO AL MUNDO |
|
Título
Original: Miami Vice: Back in the World |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LIDDY, G. GORDON
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Capitán William Maynard |
IMAN
|
AVILÉS, TONI
|
Dakotah |
JOHNSON, DON
|
VIDAL, SALVADOR
|
Det. James "Sonny" Crockett |
DIEHL, JOHN
|
ABRIL, GONZALO
|
Detective Larry Zito |
THOMAS, PHILIP MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Detective Ricardo Tubbs |
TALBOTT, MICHAEL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Detective Stan Switek |
COX, GARY
|
GIL, VICENTE
|
Harold |
BALABAN, BOB
|
ANGELAT, XAVIER
|
Ira Stone |
HATFIELD, SUSAN
|
BEUTER, JUANA
|
Sra. Real Estate/Sra. Maynard |
D´ARBANVILLE, PATTI
|
TAMARIT, MARTA
|
Sra. Stone |
OLMOS, EDWARD JAMES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Teniente Martin Castillo |
(DESCONOCIDO)
|
AVILÉS, TONI
|
Camarera |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Inserto / Título |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Jefe de policía militar |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Policía militar |
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Randy |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Soldado hospitalizado |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Soldado inválido |
|
Más información |
La serie es de 1984. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 6-12-1985 y en España el 23-9-1987. Ayudante de producción: Juan José Moscoso. También producido por Michael Mann Productions. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|