|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN MES EN EL CAMPO |
|
Título
Original: A Month in the Country |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CARTAGO FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA-CANNON-WARNER
|
Productora:
CHANNEL FOUR FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RICHARDSON, NATASHA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Alice Keach |
ATKINSONS, JOHN
|
FREIXAS, EMILIO
|
Anciano en tren |
VERNON, RICHARD
|
PEÑA, FELIPE
|
Coronel Hebron |
HAYGARTH, TONY
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Douthwaite |
O´NEIL, MARTIN
|
SOLER, LUISITA
|
Edgar Ellerbeck |
CARTER, JIM
|
GARCÍA, CAMILO
|
Ellerbeck |
TAYLOR, LISA
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Emily Clough |
BRANAGH, KENNETH
|
LARA, ANTONIO
|
James Moon |
ARUNDALE, VICKI
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Kathy Ellerbeck |
ANSON, ELIZABETH
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lucy Sykes |
GILLIES, DAVID
|
CRESPO, ANTONIO
|
Milburn |
BARKER, TIM
|
CRESPO, ANTONIO
|
Mossop |
WILDE, ANDREW
|
FREIXAS, EMILIO
|
Propietario de tienda |
MALAHIDE, PATRICK
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Reverendo Keach |
KITSON, KENNETH
|
FREIXAS, EMILIO
|
Sr. Sykes |
GRIDLEY, JUDY
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sra. Clough |
O´BRIEN, EILEEN
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Ellerbeck |
MARTEN, BARBARA
|
CUGAT, NURIA
|
Sra. Sykes |
FIRTH, COLIN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Tom Birkin |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1987 y en España en Barcelona el 3-2-1988 y en Madrid el 12-2-1988. También producida por PfH Ltd. y Euston Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
|
|
|
|