Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CÓMO DESTRUIR AL MÁS FAMOSO AGENTE SECRETO DEL MUNDO |
|
Título
Original: Le magnifique |
|
Año de Grabación:
1974 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
G.E.F.
|
Productora:
LES FILMS ARIANE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BELMONDO, JEAN-PAUL
|
CARRILLO, LUIS
|
Bob Saint-Clar/François Merlin |
MEYER, HANS
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Coronel Collins |
MEYER, HANS
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Coronel Collins (princ.) |
NOËL, GAËTAN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Doctor |
LEFEBVRE, JEAN
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Electricista |
GÉRÔME, RAYMOND
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
General Pontaubert |
PAUL, JOSÉ
|
VARELA, LUIS
|
Hijo de Merlin |
MUSSON, BERNARD
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Intérprete |
CAPRIOLI, VITTORIO
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Karpof / Charron |
GARCIN, BRUNO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Pilu |
TARBÈS, MONIQUE
|
GENTIL, PILAR
|
Sra. Berger |
BISSET, JACQUELINE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Tatiana / Christine |
DESCHAMPS, HUBERT
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Vendedor |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Espectador de petanca |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Intérprete |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Intérprete |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Rodríguez |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, PALOMA
|
Secretaria de la editorial |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 23-11-1973 y en España el 20-5-1974. También distribuida originalmente por C.C.F.C. y Rizzoli Film. También producida Mondex Films, Cerito Films, Oceania Produzioni Internazionali Cinematografiche y Rizzoli Film.
|
|