Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LANGOLIERS DE STEPHEN KING [doblaje vídeo 1996] |
|
Título
Original: The Langoliers |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TRAMONTANA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
S.A.V. S.A. DEL VÍDEO
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
LAUREL ENTERTAINMENT INC.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COLLET, CHRISTOPHER
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Albert Kaussner |
RIDDLE, KIMBER
|
MORALES, PILAR (II)
|
Bethany Simms |
STOCKWELL, DEAN
|
CATALÀ, MANEL
|
Bob Jenkins |
MORSE, DAVID
|
PUJÓS, TONI
|
Capitán Brian Engle |
PINCHOT, BRONSON
|
ALONSO, TASIO
|
Craig Toomey |
COOKE, CHRISTOPHER
|
COVAS, MARTA
|
Craig Toomey (9 años) |
FORRESTER, DAVID
|
GARCÍA, PEPE
|
Danny Keene |
MABERLY, KATE
|
ALDABÓ, ROSER
|
Dinah Catherine Bellman |
FAISON, FRANKIE
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Don Gaffney |
DAKIN, KYMBERLY
|
COVAS, MARTA
|
Doris Heartman |
PORTER, JENNIFER NICHOLE (III)
|
COVAS, MARTA
|
Empleada puerta de embarque |
HOLLAND, TOM (I)
|
GARCÍA, PEPE
|
Harker |
HENDRIE, CHRIS
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
James Deegan |
WETTIG, PATRICIA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Laurel Stevenson |
LINDSAY CHAPMAN, MARK
|
DAVÓ, CARLES
|
Nick Hopewell |
DUNHAM, STEPHANIE
|
COVAS, MARTA
|
Niña |
GRIESEMER, JOHN
|
PUIG, RAMÓN
|
Roger Toomy |
HARRIS, BAXTER
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Rudy Warwick |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 14-5-1995. Consta de 2 episodios. Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Reintroducida y ampliada por David Díaz con datos de Germán José, Guille Skye, Josef y Miguel Ángel en mayo de 2020.
|
|