Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA VENTANA [doblaje DVD 2009] |
|
Título
Original: The Window |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
PADOVAN, MARTA
|
Traducción:
ARNAL, NURIA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KENNEDY, ARTHUR
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Ed Woodry |
ROMAN, RUTH
|
BARBARÁ, MARTA
|
Jean Kellerson |
STEWART, PAUL
|
COELLO, RICKY
|
Joe Kellerson |
HALE, BARBARA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Mary Woodry |
DRISCOLL, BOBBY
|
VILCHES, ROSER
|
Tommy Woodry |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Detective en oficina |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Policía (lona) |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Policía en centralita |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Policía en mostrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en mayo de 1949. Ficha ampliada por Iván Postigo en enero de 2017.
|
|