Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SEÑOR SKEFFINGTON [doblaje TVE 1987] |
|
Título
Original: Mr. Skeffington |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KENNEDY, BILL
|
(DESCONOCIDO)
|
Bill Thatcher |
WHITNEY, PETER
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Chester Forbish |
FORREST, WILLIAM
|
PEIRO, MANUEL
|
Clitnton |
COULOURIS, GEORGE
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Dr. Byles |
COWAN, JEROME
|
LANGA, RAMÓN
|
Edward Morrison |
DAVIS, BETTE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Fanny Trellis |
RIORDAN, MARJORIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Fanny, Jr. |
ABEL, WALTER
|
CANO, MANUEL
|
George Trellis |
ALEXANDER, JOHN
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Jim Conderley |
RAINS, CLAUDE
|
NIETO, JESÚS
|
Job Skeffington |
MITCHELL, JOHNNY
|
(DESCONOCIDO)
|
Johnny Mitchell |
SHAYNE, ROBERT
|
MARTÍN, DIEGO
|
MacMahon |
PETERSON, DOROTHY
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Manby |
HOBBES, HALLIWELL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Soames, sirviente |
WARING, GEORGE
|
AYONES, MIGUEL
|
Trippy Trellis |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Peluquero |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Suegra de Jim Conderlay |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-8-1944. No estrenada en cines en España. Emitida por TVE el 10-12-1969 con doblaje sudamericano. Doblaje realizado para su pase por TVE el 6-10-1987. Ficha aportada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2015.
|
|