|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SUPERFUMADOS |
|
Título
Original: Pineapple Express |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
BREHM, JUSTINE
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HEARD, AMBER
|
CÓRCOLES, YASMINA
|
Angie Anderson |
KING, CLEO
|
ORIA, LOLA
|
Barbara, agente de policía |
CORRIGAN, KEVIN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Budlofsky |
PEREZ, ROSIE
|
BATALLA, ROSER
|
Carol |
NAPIONTEK, ARTHUR
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Clark |
ROGEN, SETH
|
CALVO, RAFAEL
|
Dale Denton |
REMAR, JAMES
|
COMAS, JAUME
|
General Bratt |
ROBINSON, CRAIG
|
MESEGUER, ALEX
|
Matheson |
HADER, BILL
|
POSADA, LUIS
|
Miller |
McBRIDE, DANNY (IV)
|
ABRIL, GONZALO
|
Red |
BEGLEY JR., ED
|
VIVES, SALVADOR
|
Robert |
FRANCO, JAMES
|
POSADA, JOSÉ
|
Saul Silver |
DUNN, NORA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Shannon |
LO TRUGLIO, JOE
|
GÓMEZ, PABLO
|
Sr. Edwards |
LABORDE, MAE
|
CONTRERAS, CARME
|
Sra. Mendelson, abuela de Saul |
COLE, GARY
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Ted Jones |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-8-2008 y en España el 5-12-2008. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Relativity Media y Apatow Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2014.
|
|
|
|