Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JINDABYNE |
|
Título
Original: Jindabyne |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
VILLAGE ROADSHOW ENTERTAINMENT
|
Productora:
AUSTRALIAN FILM FINANCE CORPORATION (AFFC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOWARD, JOHN (II)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Carl |
PURCELL, LEAH
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Carmel |
LAZZARO, EVA
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Caylin-Calandria |
LINNEY, LAURA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Claire |
GHEDIA, MALA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Doctora |
HAYWOOD, CHRIS
|
CEINOS, MANUEL
|
Gregory |
FURNESS, DEBORRA-LEE
|
MAURI, ANNA MARIA
|
Jude |
BARKER, STEPHEN
|
MORO, ANTONIO
|
Oficial de policía |
YIAKMIS, STELIOS
|
ABRIL, GONZALO
|
Rocco |
BYRNE, GABRIEL
|
VIVES, SALVADOR
|
Stewart Kane |
REES-WEMYSS, SEAN
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Tom |
LUCAS, BETTY
|
MARTORELL, MARTA
|
Vanessa |
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ANA
|
Detective |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Australia el 20-7-2006 y en España el 6-7-2007. También producida por April Films, Red Chair Films, Babcock & Brown, The New South Wales Film and Television Office, RGM Films y The Australian Film Finance Corporation.
|
|