Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x05): LA DAMA DESAPARECIDA [redoblaje] |
|
Título
Original: Alfred Hitchcock Presents: Into Thin Air |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
REVUE STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HITCHCOCK, ALFRED
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Alfred Hitchcock, presentador |
TOONE, GEOFFREY
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Basil Farnham |
GAYLOR, GERRY
|
TENA, PEDRO
|
Botones |
MARSAC, MAURICE
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Conserje del Hotel Madeleine |
HITCHCOCK, PATRICIA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Diana Winthrop |
MYLONG, JOHN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Doctor |
NAPIER, ALAN
|
TORRES, RAFAEL
|
Sir Everett |
FORBES, MARY
|
ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY)
|
Sra. Herbert Winthrop |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Cochero |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Mayordomo de Farnham |
(VOZ)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Título |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 30-10-1955. También producido por Shamley Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García y Josef en enero de 2022.
|
|