Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HISTORIA DE UN SECUESTRO |
|
Título
Original: The Chumscrubber |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
LLOP, NURIA
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
NEWMARKET FILMS
|
Productora:
EL CAMINO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA, CARLES X. |
Técnico
de sala:
NAVAS, DIANA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FIENNES, RALPH
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Alcalde Michael Ebbs |
JANNEY, ALLISON
|
ANGELAT, MARTA
|
Allie Stiffle |
FICHTNER, WILLIAM
|
RIBES, JORDI
|
Bill Stiffle |
CHATWIN, JUSTIN
|
GIMENO, MANUEL
|
Billy |
CLOSE, GLENN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Carrie Johnson |
CURTIS, THOMAS
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Charlie Bratley |
KYLE, SCOTTY
|
LLORENS, RAÚL
|
Chumscrubber |
BELLE, CAMILLA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Crystal |
BELL, JAMIE
|
JENNER, DAVID
|
Dean Stiffle |
MOSS, CARRIE-ANNE
|
SOLA, ALBA
|
Jerri Falls |
PUCCI, LOU TAYLOR
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Lee Parker |
HEARD, JOHN
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Oficial Lou Bratley |
HOLLY, LAUREN
|
ORIA, LOLA
|
Propietaria de boutique |
GOODALL, CAROLINE
|
LLOP, NURIA
|
Sra. Parker |
WILSON, RITA (I)
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Terri Bratley |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-8-2005, en Alemania el 5-10-2006 y en España el 22-2-2008. También distribuida originalmente por 3L Filmverleih. También producida por Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG II, Go Fish Pictures y Lawrence Bender Productions.
|
|