|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ASESINATO DE JESSE JAMES POR EL COBARDE ROBERT FORD |
|
Título
Original: The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traducción:
MATAS, NINO
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FRECHETTE, JESSE
|
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
Albert Ford |
ROCKWELL, SAM
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Charley Ford |
SCHNEIDER, PAUL
|
MORA, TONI
|
Dick Liddil |
DESCHANEL, ZOOEY
|
VALLS, ISABEL
|
Dorothy Evans |
DILLAHUNT, GARRET
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Ed Miller |
COPEMAN, MICHAEL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Edward O´Kelley |
FERRIER, IAN
|
VICENTE, CARLOS
|
Fotógrafo |
SHEPARD, SAM
|
MARCO, LLUÍS
|
Frank James |
CARVILLE, JAMES
|
VIÑAS, JAVIER
|
Gob. Thomas T. Crittenden |
PARKS, MICHAEL (I)
|
COMAS, JAUME
|
Henry Craig |
PITT, BRAD
|
GARCÍA, DANIEL
|
Jesse James |
ELLIOTT, ALISON (II)
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Martha Bolton |
PROULX, BROOKLYNN
|
MUTSUDA, KAORI
|
Mary James |
ALDREDGE, TOM
|
CEINOS, MANUEL
|
Mayor George Hite |
ROSS, HUGH (II)
|
GRAU, LUIS
|
Narrador |
AFFLECK, CASEY
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Robert Ford |
LEVINE, TED
|
ROYO, JORDI
|
Sheriff James Timberlake |
BOLLINGER, DUSTIN
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Tim James |
RENNER, JEREMY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Wood Hite |
PARKER, MARY-LOUISE
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Zelda "Zee" James |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2007, en EE.UU. el 19-10-2007, en Reino Unido el 30-11-2007 y en España el 31-10-2007. También producida por Jesse Films Inc., Scott Free Productions, Plan B Entertainment, Alberta Film Entertainment y Virtual Studios. Ficha ampliada por Eisenheim el Ilusionista. Dato de M. Carmen Alarcón por cortesía de Delage.
|
|
|
|