Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN LA TIERRA DE LAS MAREAS |
|
Título
Original: Tideland |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
SERRANO, REYES
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
CAPRI FILMS
|
Productora:
CAPRI FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
PRESCIUTTI, NICOLÁS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McTEER, JANET
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Dell |
FLETCHER, BRENDAN
|
PONS, JORDI
|
Dickens |
FERLAND, JODELLE
|
VILCHES, ROSER
|
Jeliza-Rose |
ANDERSON, WENDY
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Mujer / Voz de ardilla |
BRIDGES, JEFF
|
VIVES, SALVADOR
|
Noah |
TAYLOR, DYLAN
|
PEÑA, ROGER
|
Patrick |
TILLY, JENNIFER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Queen Gunhilda |
|
Más información |
La película es de 2005. Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-8-2006, en Canadá en octubre de 2006 y en España directamente en DVD el 8-6-2007. También titulada "Tideland". También distribuida originalmente por Capri Releasing y Revolver Entertainment. También producida por Revolver Entertainment, HanWay Films, Téléfilm Canada, Foresight Film, Astral Media, The Harold Greenberg Fund, The Movie Network (TMN), Canadian Television Fund, Movie Central, Corus, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Saskatchewan Film Employment Tax Credit, National Lottery through UK Film Council y Hindsight Media.
|
|