|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SEÑOR DIRECTORA |
|
Título
Original: Mr. Headmistress |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
MUELAS, IVÁN
|
Traducción:
RUFAS, ELENA
|
Ajuste:
MUELAS, IVÁN
|
Estudio de
Grabación:
SINTONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
WALT DISNEY TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WALDRON, SHAWNA
|
JARA, SANDRA
|
Beryl Andrews |
LEESE, LINDSAY
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Camarera |
McGRATH, DEBRA
|
CANALES, SUSANA
|
Dawn |
GIAQUINTO, KATHERINE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Debbie |
BROOKS, JOEL
|
GASPAR, LUIS
|
Donald Ferguson |
DUNN, CONRAD
|
YSBERT, CARLOS
|
Farley |
PINGUE, JOE
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Granger |
SAGAL, KATEY
|
EZQUERRA, LUISA
|
Harriet Magnum |
MARTIN, DUANE
|
MUELAS, IVÁN
|
Jim |
RISI, MICHELLE
|
MARTÍN, PILAR
|
Missy |
WRIGHT, JANET
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Naomi Bascombe |
BOYLAN, JOHN (II)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Padre de Beryl |
MURRAY, DON
|
D´ORS, JUAN
|
Reportero |
HALLIER, LORI
|
CANO, OLGA
|
Sally Jeffries |
BLACK, CATHERINE
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Sharon |
HIGASHI, NATALIE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Stacy |
WILLIAMS, HARLAND
|
DURÁN, GONZALO
|
Tucker / Directora |
JAMES, KEN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Warden |
CASTLE, AIMÉE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Wendy |
DANE, LAWRENCE
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Winston Rawlings III |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-3-1998. Episodio 1x23 de la serie antológica "The Wonderful World of Disney". También distribuida originalmente por Buena Vista Television y Disney-ABC Domestic Television.
|
|
|
|