|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GOLIAT CONTRA LOS GIGANTES |
|
Título
Original: Goliath contro i giganti |
|
Año de Grabación:
1963 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
FILMAR
|
Productora:
CINEMATOGRAFICA ASSOCIATI (CI.AS.)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REY, FERNANDO
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Bokan |
RUBIO, JOSÉ
|
BEUT, MARIO
|
Briseo |
CARROLL, BARBARA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Daina |
DE LIRIO, CARMEN
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Diamira |
HARRIS, BRAD
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Goliat |
PAZZAFINI, NELLO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Jagoran |
SANCHO, FERNANDO
|
SANCHO, EMILIO
|
Namath |
MILLAND, GLORIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Princesa Elea |
(DESCONOCIDO)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Aguar |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Ahmed, esclavo |
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, CARMEN
|
Anciana |
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Assur |
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Chica que implora |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Consejero de Bokan |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Ergas |
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Hija de Assur |
(DESCONOCIDO)
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Ladrón |
(DESCONOCIDO)
|
MERINO, CELEDONIO
|
Ladrón de anillo |
(DESCONOCIDO)
|
VEGA, VICENTE
|
Mensajero de Goliat |
(DESCONOCIDO)
|
PRUNEDA, LUIS
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
CANO, MANUEL
|
Niza |
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Pregonero |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Pregonero |
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sicario de Bokan |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, PEDRO
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Viejo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 14-5-1961 y en España en Madrid el 25-11-1963. También producida por Procusa. Ficha aportada por Joan y Moses e introducida y ampliada por Iván Postigo.
|
|
|
|