| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DIVORCING JACK |
|
| Título
Original: Divorcing Jack |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ROCHA, DAVID
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
ROCHA, DAVID
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LOLAFILMS DISTRIBUCIÓN
|
| Distribuidora
Original:
MOSAIC MOVIES
|
| Productora:
SCALA PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
SUÁREZ, RICARDO |
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ISAACS, JASON
|
ROCHA, DAVID
|
"Loco Pat" Keegan |
|
ROCKS, PADDY
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
"Perro rabioso" |
|
ALDRIDGE, KITTY
|
(DESCONOCIDO)
|
Agnes Brinn |
|
McELHINNEY, IAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Alfie Stewart |
|
HOGG, B. J.
|
BARONA, EUGENIO
|
Billy McCoubrey |
|
GANT, RICHARD
|
TORRES, RAFAEL
|
Charles Parker |
|
THEWLIS, DAVID
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Dan Starkey |
|
MURPHY, COLIN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Giblet O´Gibber |
|
GRIFFITHS, RACHEL
|
QUESADA, YOLANDA
|
Lee Cooper |
|
FRASER, LAURA
|
GARCÍA, MARTA
|
Margaret |
|
LINDSAY, ROBERT (II)
|
SANTOS, JOSÉ
|
Michael Brinn |
|
MCKEE, ALAN
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Mouse |
|
KEEGAN, JOHN
|
AYONES, MIGUEL
|
Padre Flynn |
|
MEGAW, LAINE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Patricia Starkey |
|
GALLAGHER, BRONAGH
|
(DESCONOCIDO)
|
Taxista |
|
SHANE, GEORGE
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Woods |
|
(DESCONOCIDO)
|
COBOS, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-10-1998 y en España el 19-2-1999. Ficha reintroducida, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego (sacados de los créditos) en marzo de 2026.
|
 |
|
|