Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CRANK: VENENO EN LA SANGRE |
|
Título
Original: Crank |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
LIONSGATE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
- |
Técnico
de sala:
LEÓN, DAVID
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
XCALA, JAY
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Alex |
SANZ, CARLOS
|
COELLO, RICKY
|
Carlito |
STATHAM, JASON
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Chev Chelios |
MILLER, VALARIE RAE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Chocolate |
YOAKAM, DWIGHT
|
ABRIL, GONZALO
|
Doc Miles |
YOUNG, KEONE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Dom Kim |
SMART, AMY
|
VELASCO, OLGA
|
Eve Lydon |
CAPRA, FRANCIS
|
PONS, JORDI
|
Matón de la fábrica |
WILSON, RENO
|
POSADA, JOSÉ
|
Orlando |
GARCÍA, TED
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Reportero |
CANTILLO, JOSÉ PABLO
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Ricky Verona |
AZAMI, YOUSUF
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Taxista árabe |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-9-2006 y en España el 11-10-2006. También distribuida originalmente por Lionsgate International y Lakeshore International. También producida por Lakeshore Entertainment, RadicalMedia y GreeneStreet Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en junio de 2019.
|
|