Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x10): OFENSA EN EL CONGRESO |
|
Título
Original: Murder, She Wrote: Capitol Offense |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McCALL, JADE
|
CRESPO, ANTONIO
|
Compañero patrullero policía |
MACHT, STEPHEN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Congresista Dan Keppner |
KELSEY, LINDA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Diana Simms |
CHESTER, COLBY
|
HURTADO, JORDI
|
Harold DeWitt |
PRYOR, NICHOLAS
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Harry Parmel |
LANSBURY, ANGELA
|
MARTORELL, MARTA
|
Jessica Fletcher |
SANDY, GARY
|
LARA, ANTONIO
|
Joe Blinn |
ADAMS, EDIE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Kaye Sheppard |
HUMBLE, GWEN
|
MARTÍNEZ, GLORIA
|
Martha Craig |
RYAN, MITCHELL
|
FERRER, JESÚS
|
Ray Dixon |
COLLIER, JENSEN
|
MARTÍNEZ, GLORIA
|
Recepcionista hotel |
HOOKS, DAVID
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Representante Ronald Olsen |
BERNARDI, HERSCHEL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Teniente Avery Mendelsohn |
SHERA, MARK
|
ESPINOSA, LUIS
|
Thor Danziger |
ALETTER, FRANK
|
CRESPO, ANTONIO
|
Wendell Joyner |
|
Más información |
La serie es de 1984. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 6-1-1985. También producido por Corymore Productions. Ficha de voces de doblaje completa. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel en enero y febrero de 2021. Ampliada con datos de Gentedirespetto en junio de 2024.
|
|