|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ADIÓS A MI CONCUBINA |
|
Título
Original: Ba wang bie ji |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DOTÚ, JAVIER
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DOTÚ, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
XIZ DESARROLLOS S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
CHINA FILM CO-PRODUCTION CORPORATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PERAMOS, FRANCISCO |
Técnico
de sala:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ZHI, YITONG
|
MORENO, EDUARDO
|
Aoki Saburo |
CHEUNG, LESLIE
|
HERNÁNDEZ, TONY
|
Cheng Dieyi "Douzi" |
YIN, ZHI
|
BALAS, JAVIER
|
Douzi adolescente |
MA, MINGWEI
|
VIVARES, CHELO
|
Douzi niño |
ZHANG, FENGYI
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Duan Xiaolou "Shitou" |
GONG, LI
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Juxian |
YONGCHAO, YANG
|
PINILLOS, JESÚS
|
Laizi niño |
LÜ, QI
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Maestro Guan |
GE, YOU
|
DOTÚ, JAVIER
|
Maestro Yuan |
YING, DA
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Mánager |
ZHAO, HAILONG
|
ROBLES, DAVID
|
Shitou adolescente |
FEI, YANG
|
JARA, AMELIA
|
Shitou niño |
LEI, HAN
|
JARA, IVÁN
|
Xiao Si |
LI, CHUN
|
RADA, BLANCA
|
Xiao Si niño |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Cliente del burdel |
(DESCONOCIDO)
|
ROCHA, DAVID
|
Cliente del burdel |
(DESCONOCIDO)
|
BAJO, LUIS
|
Comunista |
(DESCONOCIDO)
|
SEVILLA, PABLO
|
Estudiante |
(DESCONOCIDO)
|
VIVAS, SARA
|
Niño |
|
Más información |
Estrenada originalmente en China en 1993, en Hong Kong el 1-1-1993 y en España el 9-3-1994. También distribuida por Iberoamericana Films Producción S.A. También producida por Beijing Film Studio, Maverick Picture Company y Tomson Films. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de JuankIMDB en abril de 2021.
|
|
|
|