|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RUFUFÚ [doblaje cine 1958] |
|
Título
Original: I soliti ignoti |
|
Año de Grabación:
1958 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ARIAS, SALVADOR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DELTA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
LUX FILM
|
Productora:
LUX FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AMENDOLA, GINA
|
CALVO, PILAR
|
Nerina, madre de Mario |
CARDINALE, CLAUDIA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Carmelina |
CAROTENUTO, MEMMO
|
CALVO, EDUARDO
|
Cosimo |
FABRIZI, ELENA
|
ROBLES, PAZ
|
Signora Ada |
FELICIANI, MARIO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Juez |
GASSMAN, VITTORIO
|
ACASO, FÉLIX
|
Peppe "El pantera" |
GRAVINA, CARLA
|
MORANDO, CARMEN
|
Nicoletta |
MARCHETTI, NINO
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Guido |
MASTROIANNI, MARCELLO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Tiberio |
MURGIA, TIBERIO
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Michele Ferribotte |
PISACANE, CARLO
|
ALYMÁN, JULIO
|
Capannelle |
POLI, MIMMO
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Preso |
RORY, ROSSANA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Norma |
ROVERE, GINA
|
CONESA, MATILDE
|
Teresa, mujer de Tiberio |
SALVATORI, RENATO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Mario Angeletti |
TONELLI, ELVIRA
|
GENTIL, PILAR
|
Assunta |
TOTÒ
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Dante Cruciani |
TRIFILETTI, ALDO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Fernando, portero |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Abogado |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Vendedor de paraguas |
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
Desiderio |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Vendedor de cámaras |
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, PAZ
|
Vendedora de delantales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Gerente bar |
(DESCONOCIDO)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Trabajador |
|
Más información |
Estrenada en Italia el 2-10-1958 y en España en septiembre de 1958. También producida por Cinecittà y Vides Cinematografica. Doblaje incluido en las ediciones en DVD editadas por "DeAPlaneta" y "Regia". Información adicional aportada por DCine. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2007.
|
|
|
|