Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL MARIDO DE LA PELUQUERA |
|
Título
Original: Le mari de la coiffeuse |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
PACIOS, CONCEPCIÓN
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CINE COMPANY S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMLF
|
Productora:
TF1 FILMS PRODUCTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AILHAUD, YVELINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre de Antoine |
AUFAURE, CLAUDE
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Cliente gay |
BERTIN, ROLAND
|
MEDINA, ANTONIO
|
Padre de Antoine |
BUKOWSKI, JULIEN
|
MEDINA, ANTONIO
|
Cliente con barba |
CHEVIT, MAURICE
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Isidore Agopian/Ambroise Dupré |
CLÉVENOT, PHILIPPE
|
(DESCONOCIDO)
|
Morvoisieux |
DELPY, ALBERT
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Donecker |
GALIENA, ANNA
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Mathilde |
HAMID, YOUSSEF
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Cliente tunecino |
HOCKING, HENRY
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Antoine (12 años) |
HOLGADO, TICKY
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Cuñado de Morvoisieux |
LAROQUE, MICHÈLE
|
(DESCONOCIDO)
|
Madrastra de Edouard |
MATHOU, JACQUES
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Julien Gora |
MEYRAND, PIERRE
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Hermano de Antoine |
PISANI, ANNE-MARIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. A. Sheaffer |
ROCHEFORT, JEAN
|
MARTÍN, DIEGO
|
Antoine |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 3-10-1990 y en España el 8-2-1991. También producida por Lambart Productions, Investimage 2, Investimage 3 y Centre National de la Cinématographie (CNC). Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de David Díaz y Josef en noviembre de 2023. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|