Portal en permanente actualización: 5 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MANIQUÍ [doblaje cine 1987]



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Mannequin
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: REVILLA, CARLOS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: REVILLA, CARLOS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: GLADDEN ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAILEY, G. W.   REVILLA, CARLOS  Capitán Felix Maxwell
  CATTRALL, KIM   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Emmy
  CONKLIN, KATHERINE   EZQUERRA, LUISA  Secretaria de Wert
  DAVIS, CAROLE   CÁMARA, GLORIA  Roxie Shield
  GETTY, ESTELLE   CONESA, MATILDE  Claire Timkin
  LLOYD, KENNETH   ROVIRA, JUAN LUIS  Padre de niño en fiesta
  MAHER, CHRISTOPHER   PEIRO, MANUEL  Armand
  McCARTHY, ANDREW   GIL, JOSÉ LUIS  Jonathan Switcher
  McCARTHY, THOMAS J.   ANGULO, JOSÉ LUIS  Jardinero jefe
  NEWMAN, PHYLLIS   BARRANCO, MERCEDES  Madre de Emmy
  RUBENSTEIN, PHIL   HERNÁNDEZ, FRANCISCO  Jefe de fábrica de maniquíes
  SPADER, JAMES   DOTÚ, JAVIER  Sr. Richards
  TAYLOR, MESHACH   EGIDO, ÁNGEL  Hollywood Montrose
  VINOVICH, STEVE   LANGA, RAMÓN  B. J. Wert
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Compañero de Roxie
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FRANCISCO  Jefe de almacén
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Bowers
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Guardia de seguridad
  (DESCONOCIDO)   REINA, LUIS  Empleado de almacén
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FRANCISCO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-2-1987 y en España el 16-10-1987.

Doblaje incluido en su edición en vídeo de Ízaro Films / Cydis Video.

También en su edición en DVD de 20th Century Fox/MGM estrenada en 2002.

Ficha ampliada por Iván Postigo en mayo de 2018.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9564
 Actores Originales: 183918
 Directores: 888
 Ajustadores: 657
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10076
 Agencias: 80


 Películas: 35271
 Series TV: 9239
 Musicales: 127
 Animación: 2206
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 893
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1504
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1136
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com