|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TERCERA IDENTIDAD |
|
Título
Original: A Different Loyalty |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
LIONSGATE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ACKLAND, JOSS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Randolph Cauffield |
ANDREI, DAMIR
|
ROYO, JORDI
|
Aleksi |
BOURGEOIS, JOHN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Paul Tyler |
COCHRANE, MICHAEL
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Dick Madsen |
EVERETT, RUPERT
|
VIVES, SALVADOR
|
Leo Cauffield |
GALLOWAY, JACK
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Peter Lewis |
HIBBERT, EDWARD
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Sir Michael Strickland |
HOPE, TAMARA
|
JENNER, MICHELLE
|
Lucy Cauffield |
KUZYK, MIMI
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Leslie Quennell |
LAMBTON, ANNE
|
AVILÉS, TONI
|
Cynthia Cauffield |
LEA, RON
|
RIBES, JORDI
|
Jack Hewitt |
MAROTTE, CARL
|
RAFEL, ORIOL
|
Agente CIA Ken Riedler |
McMILLAN, RICHARD
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Angus Petherbridge |
PIDDOCK, JIM
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
George Quennell |
RENDALL, MARK
|
LLEONART, IAN
|
Oliver Cauffield |
SMITS, SONJA
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Fay Tolland |
STEWART, PAUL (II)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Glen Tolland |
STONE, SHARON
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sally Tyler Cauffield |
VANCAMP, EMILY
|
TRIFOL, NURIA
|
Jen Tyler |
WADHAM, JULIAN
|
BRAU, JORDI
|
Andrew Darcy |
ZEMAN, RICHARD
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Agente CIA Art Yallop |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá, en Reino Unido y en Malta en 2004, en EE.UU. el 10-5-2005 y en España el 17-6-2005. También producida por Forum Films, Movision y Fresh Media. Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego y Guille Skye en noviembre de 2022.
|
|
|
|