|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE LIBERTINE |
|
Título
Original: The Libertine |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
FENTON, LUIS
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
FENTON, LUIS
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
Productora:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
CALLEJA, DAVID |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANNIS, FRANCESCA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Condesa |
COYLE, RICHARD
|
COELLO, RICKY
|
Alcock |
DAVENPORT, JACK
|
FARELO, EDUARD
|
Harris |
DEPP, JOHNNY
|
POSADA, LUIS
|
Rochester |
FRIEND, RUPERT
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Downs |
HIGGINS, CLARE
|
BEUTER, JUANA
|
Molly Lescombe |
HOLLANDER, TOM
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Etherege |
JONES, FREDDIE
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Betterton |
MALKOVICH, JOHN
|
GAS, MARIO
|
Rey Carlos II |
MORTON, SAMANTHA
|
ROCA, BELÉN
|
Elizabeth Barry |
PIKE, ROSAMUND
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Elizabeth Malet |
REILLY, KELLY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jane |
RITTER, PAUL
|
GRAU, LUIS
|
Chiffinch |
TOWNSEND, STANLEY
|
GIL, VICENTE
|
Keown |
|
Más información |
La película es de 2004. Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-3-2006, en Australia el 27-7-2006 y en España el 12-4-2006. Adaptación y supervisión de doblaje: Natalia Pérez. También producida por Isle of Man Film, Mr. Mudd, First Choice Films 2004 y Odyssey Entertainment.
|
|
|
|