Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RUDOLPH: LA ISLA DE LOS JUGUETES PERDIDOS |
|
Título
Original: Rudolph the Red-Nosed Reindeer & the Island of Misfit Toys |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
GOODTIMES HOME VIDEO
|
Productora:
GOODTIMES ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARR, KATHLEEN
|
TRIFOL, NURIA
|
Rudolph |
BARR, KATHLEEN
|
PALLEJÀ, ANA
|
Peggy, la cerdita hucha |
BARR, KATHLEEN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Sra. Claus |
CAROL, ELIZABETH
|
VALLS, ISABEL
|
Clarice |
CHALK, GARRY
|
VILA, JORDI
|
Santa Claus |
CURTIS, JAMIE LEE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Reina Camilla |
DREYFUSS, RICHARD
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Scoop |
McNEIL, SCOTT
|
COELLO, RICKY
|
Boomerang |
McNEIL, SCOTT
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Hermey |
MORANIS, RICK
|
MIEZA, ALBERTO
|
El Rapta-juguetes |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-10-2001 y en Canadá el 4-10-2005. También distribuida originalmente por Goodtimes Entertainment, BKN International y Golden Books Family Entertainment. También producida por Cayre Brothers, GT Merchandising and Licensing, Golden Books Family Entertainment y Tundra Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Datos de Xavier Fernández y Jordi Vila por cortesía de Thulsadoom.
|
|