Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1997) |
|
| Título
Original: The Hunchback |
|
| Año de Grabación:
1997 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Productora:
TRISTAR TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ATTERTON, EDWARD
|
GARCÍA, DANIEL
|
Gringoire |
|
DALE, JIM
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Clopin |
|
DOBTCHEFF, VERNON
|
BENITO, FÉLIX
|
Padre Michel |
|
GRACE, NICKOLAS
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Gauchére |
|
HARRIS, RICHARD
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Dom Frollo |
|
HAYEK, SALMA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Esmeralda |
|
PATINKIN, MANDY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Quasimodo |
|
TERRY, NIGEL
|
ROYO, JORDI
|
Rey Luis |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 1997, en EE.UU. el 16-3-1997, en Hungría el 18-12-1998 y en España directamente en vídeo el 23-7-1997. También distribuida originalmente por Columbia TriStar Domestic Television. También producida por Adelson-Baumgarten Productions, Alliance Communications Corporation, Stillking Films, Transatlantic Media Associates (TMA) y Turner Entertainment. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
 |