| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
… Y AL TERCER AÑO RESUCITÓ |
|
| Título
Original: … Y al tercer año resucitó |
|
| Año de Grabación:
1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
CINCO FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
Productor |
|
BARBERO, LUIS
|
BARBERO, LUIS
|
Hombre en banco del parque |
|
BEGOÑA, MARY
|
BEGOÑA, MARY
|
Alicia |
|
BLAKI
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Fede |
|
BÓDALO, JOSÉ
|
BÓDALO, JOSÉ
|
Cura de Rebollar de la Mata |
|
CECILIO, PACO
|
CECILIO, PACO
|
Director de cine |
|
CHICO, FLORINDA
|
CHICO, FLORINDA
|
Prostituta |
|
COLL, JOSÉ LUIS
|
COLL, JOSÉ LUIS
|
Coll |
|
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
Leoncio |
|
DEL REAL, ALFONSO
|
DEL REAL, ALFONSO
|
Gabriel |
|
DEUS, BENI
|
DEUS, BENI
|
Congresista gallego |
|
FERNÁNDEZ, ALBERTO
|
FERNÁNDEZ, ALBERTO
|
Sr. López |
|
FRANCO, JOSÉ
|
FRANCO, JOSÉ
|
Don Augusto |
|
GALIARDO, JUAN LUIS
|
GALIARDO, JUAN LUIS
|
Automovilista |
|
GARISA, ANTONIO
|
GARISA, ANTONIO
|
Presidente O.E.I. |
|
GASCÓN, VALENTÍN
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Diego |
|
GUZMÁN, JESÚS
|
GUZMÁN, JESÚS
|
Alcalde de Rebollar de la Mata |
|
HERNÁNDEZ, RAFAEL
|
HERNÁNDEZ, RAFAEL
|
Eustaquio |
|
NIETO, JOSÉ
|
(DESCONOCIDO)
|
Francisco Franco |
|
ORTEGA, ADRIÁN
|
ORTEGA, ADRIÁN
|
Lope |
|
PALACIOS, RICARDO
|
PALACIOS, RICARDO
|
Jefe de Diego |
|
RODRÍGUEZ, EMILIO
|
RODRÍGUEZ, EMILIO
|
Herminio |
|
RUIZ, PEPE
|
RUIZ, PEPE
|
Periodista |
|
SÁNCHEZ POLACK, FERNANDO
|
SÁNCHEZ POLACK, FERNANDO
|
Congresista |
|
SÁNCHEZ POLACK, LUIS
|
SÁNCHEZ POLACK, LUIS
|
Tip |
|
SANCHO, FERNANDO
|
SANCHO, FERNANDO
|
Coronel |
|
SANCHO, PEPE
|
SANCHO, PEPE
|
Adolfo Suárez |
|
SANTAMARÍA, JUAN
|
SANTAMARÍA, JUAN
|
Secretario de Adolfo Suárez |
|
SEMPSON, PEDRO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Carlos Arias Navarro |
|
TER, ÁNGEL
|
TER, ÁNGEL
|
Guardia urbano |
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Rodolfo |
|
VALENTÍN, PEDRO
|
VALENTÍN, PEDRO
|
Portavoz protesta agricultores |
|
VARELA, LUIS
|
VARELA, LUIS
|
Paco |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Felipe González |
|
(DESCONOCIDO)
|
JOVER, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada el 1-3-1980. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Juan GM y Joan en mayo de 2017 y marzo de 2019.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
