Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CONDORMAN |
|
Título
Original: Condorman |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARDEN, ROBERT
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Jefe de la CIA |
CARRERA, BARBARA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Natalia Rombova |
CRAWFORD, MICHAEL
|
DOTÚ, JAVIER
|
Woody Wilkins |
DOBTCHEFF, VERNON
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Agente ruso |
ELCAR, DANA
|
ACASO, FÉLIX
|
Russ Devlin |
ELCAR, DANA
|
MARÍN, LUIS
|
Russ Devlin (final) |
HAMPTON, JAMES
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Harry Oslo |
KALFON, JEAN-PIERRE
|
DICENTA, DANIEL
|
Morovich |
REED, OLIVER
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Serguei Krokov |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Militar en recepción |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Matón en Estambul |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Botones italiano |
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Asistente de Krokov |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Policía italiano |
(DESCONOCIDO)
|
PORCAR, LUIS
|
Novio en boda |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sacerdote |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Niño en hostal de montaña |
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Niña en hostal de montaña |
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Chica en baile |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Hombre en casino |
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Hombre en fiesta |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-7-1981 y en España el 1-8-1981. Ficha ampliada por Iván Postigo en abril de 2017.
|
|