Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HÉRCULES Y EL REINO PERDIDO [doblaje TVE 1996] |
|
Título
Original: Hercules: The Legendary Journeys - Hercules and the Lost Kingdom |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traducción:
ARAGÓN LÓPEZ, ÁNGELES
|
Ajuste:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
MCA/UNIVERSAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOELEE, ONNO
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Gargan |
CLOSE, ERIC
|
ROBLES, DAVID
|
Telamón |
LEES, NATHANIEL
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Sacerdote Azul |
O´CONNOR, RENÉE
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Deyanira |
QUINN, ANTHONY
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Zeus |
SORBO, KEVIN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Hércules |
TREBOR, ROBERT
|
PERUCHO, JUAN
|
Waylin |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda en 1994, en EE.UU. el 2-5-1994 y en España el 7-1-1997. También producida por Pacific Renaissance Pictures Ltd. y Renaissance Pictures. Ficha aportada por Fernando de Luis y Mar Bordallo e introducida por Iván Postigo. Corregida y ampliada por éste último con datos de Scorpion en mayo de 2013 y agosto de 2014.
|
|