Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS CHICOS DEL HELICÓPTERO |
|
Título
Original: The Copter Kids |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TRIÁNGULO 3
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
CHILDREN´S FILM FOUNDATION (CFF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARMSTRONG, VIC
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Nicky Baker |
BALFOUR, MICHAEL
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Benny Baker |
BOYLE, MARC
|
CARIDE, JOSÉ
|
Jack Baker |
BURNHAM, EDWARD
|
MATEO, FERNANDO
|
Granjero Owen |
CHAMBERS, PAUL (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
David Owen |
CLIFFORD, KIM
|
GARCÍA, MARTA
|
Barbara Evans |
DAVIDSON, PETER
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Granjero Evans |
DORNING, KATE
|
(DESCONOCIDO)
|
Gwen Owen |
FOWLDS, DEREK
|
LANGA, RAMÓN
|
Capitán Peters |
GLYN-JONES, JOHN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Sr. Robinson (Davidson) |
NEVILLE, SOPHIE (I)
|
MATEOS, ELOÍSA
|
Liz Peters |
SCOTT-TAYLOR, JONATHAN
|
TORCAL, SELICA
|
Bill Peters |
TWITCHER, ROBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Bob Evans |
WARD, SOPHIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Jill Peters |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Policía al teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Policía |
(VOZ)
|
MATEO, FERNANDO
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en febrero de 1976. También producida por Pacesetter Productions Ltd. Ficha aportada por Iván Postigo, Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en junio de 2023.
|
|