Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Recording Words  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ELEFANTE BLANCO

Acceso Microsite Recording Words


 

 Título Original: White Elephant
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Traducción: JIMÉNEZ MORENO, ELENA
 Ajuste: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Estudio de Grabación: RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CUATRO
 Distribuidora Original: RLJE FILMS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: BLÁZQUEZ, HÉCTOR


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANTONUCCI, LORENZO   CONCEJERO, PABLO  KIM
  BUGLIOLI, LAUREN   LAGO, ISA  Tomi
  CANNON, JOSEPH   CRESPO, IÑAKI  Sensei
  CARR, SKI   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Luis Velasquez
  CLEVELAND, CHRIS   HIJAS, NACHO  Daley
  DERBEZ, VADHIR   LORCA, JAVIER  Carlo
  HALL, DESIREE   GIL MONTIJANO, MARTA  Presentadora
  KURYLENKO, OLGA   VELASCO, OLGA  Vanessa Flynn
  LAFONTAINE, LUKE   LOZANO, JUAN CARLOS  LaFontaine
  LEWIS, MARCUS   YAGÜE, ISMAEL  Big Mike
  MALKOVICH, JOHN   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Glen Follett
  MILLS, ANTWAN   PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ  Lanier
  ROOKER, MICHAEL   YSBERT, CARLOS  Gabriel Tancredi
  ROSE, MICHAEL (XXI)   BAJO, LUIS  Koschek
  WILLIS, BRUCE   LANGA, RAMÓN  Arnold
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-6-2022 y en España el 3-1-2023.

Ficha ampliada con datos de Scorpion en enero de 2023.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188254
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35837
 Series TV: 9509
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2868
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com