Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: SEINFELD (04x22): EL APARCAMIENTO DE MINUSVÁLIDOS |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Seinfeld (04x22): The Handicap Spot | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2021 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Capítulo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Versión original del episodio estrenada en EE.UU. el 13-05-1993. Versión regrabada del episodio estrenada en EE.UU. en 1995 y en España 01-10-2021. En este episodio se presentaba por primera vez el personaje de Frank Costanza encarnado por el actor John Randolph, pero los responsables de la serie no quedaron conformes con el resultado final y decidieron regrabar en 1995 todas las escenas con el actor que se quedaría el papel, Jerry Stiller, y retirar la versión de Randolph de las reposiciones y ediciones DVD para mantener la continuidad con las nuevas temporadas con Stiller. No obstante, en todas las emisiones y ediciones DVD de la serie en España siempre se mantuvo la versión de Randolph hasta su inclusión en Netflix en octubre de 2021, motivo por el cual se realizó este redoblaje. Ficha elaborada por Arkham. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
