Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FRÜHLING (6x02): EL DESPERTAR DE LOS SUEÑOS



 

 Título Original: Frühling: Zu früh geträumt
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARTH, FRITZ   (DESCONOCIDO)  Rainer Schwarz
  BINKE, HANNA   GARCÍA, SOFÍA  Amelie Huber
  BURKHART, URSULA   CHALMETA, JULIA  Empleada en cafetería
  DO REGO, CRISTINA   GISPERT, YOLANDA  Filipa Furtado
  GENZKOW, CAROLYN   FABRÉS, LOURDES  Kiki Baumann
  GIRNTH, MARCO   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Mark Weber
  HENNING, LEVIN   (DESCONOCIDO)  Ingo Schwarz
  HERRSCHMANN, JOHANNES   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Padre Sonnleitner
  KLANTE, JOHANNA   PADRÓS, MÒNICA  Michelle Schmid
  KUHL, ANNIKA   ROMANO, ANNA  Anna Huber
  LIEBRENZ, DAAN LENNARD   GISPERT, YOLANDA  Patrick Huber
  MITTENDORFER, BETTINA   CHALMETA, JULIA  Sra. Hagen
  MÖLLEKEN, PATRICK   DE PORRATA, ÁLEX  Peet Hagen
  NINIDZE, MERAB   DEL RÍO, ÁNGEL  Cem Oktay
  PAULMANN, ANNETTE   SUPERVIA, MAITE  Madre de Ingo
  RAISS, YANNIK   MOLÍAS, TONI  Miguel Ferraz
  REINKE, NICHOLAS   (DESCONOCIDO)  Martin
  SATTMANN, PETER   CASADO, JOAQUIM  Prof. Gabriel
  SCHÄFFER, SIENNA   LAGO, IRIS  Lisa Huber
  THOMALLA, SIMONE   MOYANO, ROSA  Katja Baumann
  (DESCONOCIDO)   PADRÓS, MÒNICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CHALMETA, JULIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, YOLANDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LAGO, IRIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Voces adicionales
  (VOZ)   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Título
  (VOZ)   MOLÍAS, TONI  Insertos
  Más información
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 19-2-2017 y en España el 29-4-2018.

Ficha aportada e introducida por Guille Skye en abril de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com