Portal en permanente actualización: 18 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CONTACTO SANGRIENTO



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Bloodsport
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: REVILLA, CARLOS
 Traducción: LOSADA, ALICIA
 Ajuste: REVILLA, CARLOS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: CANNON FILM DISTRIBUTORS
 Productora: CANNON INTERNATIONAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PERAMOS, FRANCISCO
 Técnico de sala: DE LA FUENTE, VICENTE

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AYRES, LEAH   CÁMARA, GLORIA  Janice Kent
  BURTON, NORMAN   NÚÑEZ, JULIO  Helmer
  CHAN, PHILIP   VALVERDE, VÍCTOR  Inspector Chen
  CHIAO, ROY   REVILLA, CARLOS  Tanaka
  GIBB, DONALD   LANGA, RAMÓN  Ray Jackson
  HEME, CLAUDE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sr. Dux
  LEUNG, LILY   SIMÓN, ANA MARÍA  Sra. Tanaka
  MARIANO, BERNARD   REINA, LUIS  Sadiq Hossein
  SIU, KEN   EGIDO, ÁNGEL  Victor Lin
  VAN DAMME, JEAN-CLAUDE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Frank Dux
  WANG, CHARLES   CASTRO, JUAN ANTONIO  Doctor chino
  WHITAKER, FOREST   ROVIRA, JUAN LUIS  Rawlins
  YEUNG, BOLO   ZÚÑIGA, MIGUEL  Chong Li
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Presentador del Comité
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Acompañante de Janice
  (DESCONOCIDO)   CERNUDA, ALFREDO  Amigo de Frank joven
  (DESCONOCIDO)   REINA, LUIS  Soldado
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Oficial
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Luchador en bar
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Árbitro del Comité
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Luchador con Ray gimnasio
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Voz en off final
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-4-1988 y en España el 1-6-1988.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184874
 Directores: 890
 Ajustadores: 658
 Traductores: 832
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3708
 Productoras: 10082
 Agencias: 80


 Películas: 35400
 Series TV: 9297
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3100
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com