Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FUNERAL EN LOS ÁNGELES [doblaje TVE 1991] |
|
Título
Original: Un homme est mort |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
LES PRODUCTIONS ARTISTES ASSOCIÉS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANN-MARGRET
|
PONCE, MARGARITA
|
Nancy Robson |
CONSTANTIN, MICHEL
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Antoine |
DE CORSIA, TED
|
RIVERO, APARICIO
|
Victor Kovacs |
DICKINSON, ANGIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Jackie Kovacs |
ENGEL, GEORGIA
|
PALACIOS, LAURA
|
Sra. Barnes |
HALEY, JACKIE EARLE
|
PONCE, MARGARITA
|
Eric Barnes |
HARKS, BOB
|
RIVERO, APARICIO
|
Reportero TV |
ORLANDI, FELICE
|
(DESCONOCIDO)
|
Detective Anderson |
ORSINI, UMBERTO
|
RIVERO, APARICIO
|
Alex Kovacs |
PIAZZA, BEN
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Recepcionista de hotel |
ROCCO, ALEX
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Miller |
SCHEIDER, ROY
|
(DESCONOCIDO)
|
Lenny |
TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Lucien Bellon |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Motero |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Testigo en playa |
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Dependiente |
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Dependiente |
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Hombre que va a entierro |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Detective |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Créditos iniciales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 21-12-1972, en EE.UU. en enero de 1973, en Francia el 18-1-1973 y en España en Barcelona el 11-1-1974. Doblaje realizado para su pase por TVE el 4-8-1991. Emitida anteriormente por Antena 3 el 1-8-1990. También producida por Cité Films, General Production Company y Mondial Televisione Film. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en abril de 2020.
|
|