|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS VIGILANTES DE MALIBÚ: LA SERIE |
|
Título
Original: Malibu Rescue |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Traducción:
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Ajuste:
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
TORREGROSA, SANTIAGO
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
PACIFIC BAY ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALABI, ANTHONY
|
CORDERO, FERNANDO
|
Derek Mitchell |
ASH, KARTIK
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Chote Pavey |
BRUNSON, ALKOYA
|
LARIOS, CARLOS
|
Eric Mitchell |
DONNELLY, ABBY
|
LUNA, JARA
|
Lizzie McGrath |
ENGELS, CAMARON
|
ANTELO, MIGUEL
|
Spencer |
GROSS, ELLA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Sasha Gossard |
HOWARD, JEREMY
|
BARREDA, JESÚS
|
Vooch |
HURTADO, RICARDO (II)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Tyler Gossard |
JACOBSON, JACKIE R.
|
LLANEZA MIELGO, BEATRIZ
|
Dylan |
MEACHAM, JEFF
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Roger Gossard |
MOORE, ANGEL LAKETA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Nicole Mitchell |
NEAL, JT
|
PINILLOS, JESÚS
|
Brody |
OJEDA, CATIA
|
QUESADA, YOLANDA
|
Diane |
PAROO, ZAHF
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Thornton Pavey |
PASSERI, MARY
|
SAINZ, MARTA
|
Wendy McGrath |
SALAZ, BRYANA
|
MELGARES, BEATRIZ
|
Logan |
YDE, BREANNA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Gina |
ZIERING, IAN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Garvin Cross |
(DESCONOCIDO)
|
ANTELO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2009 y en EE.UU. y en España directamente en VOD el 3-6-2019. Consta de 8 episodios. Preestrenada en EE.UU. el 9-1-2019. También producida por Pacific Bay Entertainment Canada. Ficha aportada por Víctor González Fraile e introducida por Atreides en agosto de 2019. Ampliada con datos de Scorpion en septiembre de ese mismo año.
|
|
|
|