Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE POINT MEN: EN EL PUNTO DE MIRA |
|
Título
Original: The Point Men |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD KINO VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA TRISTAR FILMS
|
Productora:
THE CAROUSEL PICTURE COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
CASALS, RICARD |
Técnico
de sala:
DONCOS, DAVID
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
D´ABO, MARYAM
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Francie Koln |
DE PRUYSSENAERE, NICOLAS
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Peter Hauser |
FOX, KERRY
|
AVILÉS, TONI
|
Maddy Hope |
HADEN, OLIVER
|
COELLO, RICKY
|
George Masoud |
LAMBERT, CHRISTOPHER
|
VIDAL, SALVADOR
|
Tony Eckhardt |
MacANINCH, CAL
|
LARA, ANTONIO
|
Horst |
MAES, MARCO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Nabil |
REGAN, VINCENT
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Amar Kamil |
REICHLIN, SAUL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Emil Zander |
SUMPTER, DONALD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Benni Baum |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido y en Luxemburgo en 2001, en Francia el 11-6-2003 y en España el 7-9-2001. También distribuida originalmente por Black Magic Entertainment. También producida por Conquistador Entertainment.
|
|