Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MISS MARPLE (2x01): EL CRIMEN DORMIDO |
|
Título
Original: Agatha Christie´s Miss Marple: Sleeping Murder |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
8TV
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
GRANADA INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABBOT, RUSS
|
RUPÉREZ, ANTONIO
|
Inspector Jefe Arthur Primer |
BREMMER, RICHARD
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Sr. Sims |
CHAPLIN, GERALDINE
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Sra. Fane |
COKER, HELEN
|
OJANGUREN, EBA
|
Lily Tutt |
DAVIS, PHIL
|
HERAS, MANU
|
James Kennedy |
DOORGASINGH, EMILIO
|
CUETO, KEPA
|
Sargento Desai |
FRENCH, DAWN
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Janet Erskine |
GRACE, NICKOLAS
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Lionel Luff |
KEMP, MARTIN
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Jackie Afflick |
LEIGH, VINCE
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Jim Tutt |
McARDLE, AIDAN
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Hugh Hornbeam |
McEWAN, GERALDINE
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Jane Marple |
McGANN, PAUL
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Dickie Erskine |
MYLES, SOPHIA
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Gwenda Halliday |
PARISH, SARAH
|
OJANGUREN, EBA
|
Evie Ballantine |
PLOWMAN, ANNA-LOUISE
|
INSAUSTI, JAIONE
|
Helen Marsden |
SERAFINOWICZ, PETER
|
CUETO, KEPA
|
Walter Fane |
STUBBS, UNA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Sra. Pagett |
TREADAWAY, HARRY
|
DÍAZ, IKER
|
George Erskine |
WADHAM, JULIAN
|
ARRIETA, PEDRO
|
Kelvin Halliday |
|
Más información |
La serie es de 2004. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 5-2-2006. También producido por Chorion y WGBH. Ficha ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Kepa Cueto y Kaito en octubre y noviembre de 2024.
|
|