Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA VÍBORA NEGRA VIAJA EN EL TIEMPO |
|
Título
Original: Blackadder Back & Forth |
|
Año de Grabación:
0 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
BBC ENTERPRISES
|
Productora:
NEW MILLENNIUM EXPERIENCE COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ATKINSON, ROWAN
|
REGALADO, TXEMA
|
Edmund Blackadder |
BEALE, SIMON RUSSELL
|
GORRIÑO, EDUARDO
|
Napoleón |
FIRTH, COLIN
|
CASTILLO, XEBERRI
|
William Shakespeare |
FRY, STEPHEN
|
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
|
Melchett |
LAURIE, HUGH
|
MOSCOSO, TXEMA
|
George Bufton-Tufton/Georgius |
MAYALL, RIK
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Robin Hood |
McINNERNY, TIM
|
CASTILLO, XEBERRI
|
Darling |
MOSS, KATE
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Lady Marian |
RICHARDSON, MIRANDA
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Elizabeth |
ROBINSON, TONY
|
CUETO, KEPA
|
Baldrick |
(VOZ)
|
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
|
Título |
(VOZ)
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Insertos |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 6-12-1999. También distribuida originalmente por British Sky Broadcasting (BSkyB), Sky TV y VCI Distribution. También producida por Sky y Tiger Aspect Productions. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en julio de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|