|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAND OF MINE (BAJO LA ARENA) |
|
Título
Original: Under sandet |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
Distribuidora
Original:
NORDISK FILM
|
Productora:
NORDISK FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BASMAN, JOEL
|
JENNER, DAVID
|
Helmut Morbach |
BECK, MAX
|
MUTSUDA, MASUMI
|
August Kluger |
BELTON, EMIL
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Ernst Lessner |
BELTON, OSKAR
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Werner Lessner |
BOKELMANN, OSKAR
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Ludwig Haffke |
BRO, LAURA
|
BEUTER, ELISA
|
Karin |
BRUUN, MAGNUS
|
JORDÁ, BRUNO
|
Sargento danés |
BULOW, TIM
|
NAVARRO, MARCEL
|
Hermann Marklein |
CARTER, AUGUST
|
PAPELL, PEP
|
Rudolf Selke |
FØLSGAARD, MIKKEL BOE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Teniente Ebbe Jensen |
HOFMANN, LOUIS
|
LLADÓ, CARLES
|
Sebastian Schumann |
KOCHINKE, JULIUS
|
PARRA, RAFAEL
|
Johann Wolff |
MOLLER, ROLAND
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sargento Carl Rasmussen |
RASCH, ALEXANDER
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Friedrich Schnurr |
SEIDEL, LEON
|
RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO
|
Gustav |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Dinamarca el 3-12-2015 y en España 10-3-2017. También producida por Amusement Park Films, Majgaard, K5 International, K5 Film, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), Goethe Filmproduktion y Erfttal Film. Dato de la traductora por cortesía de Scorpion.
|
|
|
|