Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [1ª temporada]





 

 Título Original: The Loud House
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROMANO, ANNA
 Traducción: GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
 Ajuste: ROCA, JAIME
 Estudio de Grabación: MEGARA D.A. (Madrid, Valencia, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NICKELODEON ESPAÑA
 Distribuidora Original: NICKELODEON NETWORK
 Productora: NICKELODEON ANIMATION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ADLON, PAMELA   AMBRÓS, CARMEN  Tabby
  ASTIN, SEAN   PRIEGO POSADA, IVÁN  Loni Loud
  BENNETT, JEFF   ASTIGARRAGA, TONI  Entrenador Pacowski
  BLAKESLEE, SUSANNE   ROMANO, ANNA  Agnes Johnson
  BRADY, WAYNE   ASTIGARRAGA, TONI  Harold McBride
  CIPES, GREG   CÁNOVAS, IVÁN  Luke Loud
  DEAN, COLLIN   GÓMEZ, SILVIA  Lincoln Loud (1x23-1x26)
  DiCICCO, JESSICA   ROMANO, ANNA  Lynn Loud (chico)
  DiCICCO, JESSICA   ROMANO, ANNA  Lars Loud
  DiCICCO, JESSICA   GARCÍA, SOFÍA  Zachary "Zach" Gurdle
  DiCICCO, JESSICA   ROMANO, ANNA  Lynn Loud
  DiCICCO, JESSICA   ROMANO, ANNA  Lucy Loud
  DiMAGGIO, JOHN   GÓNGORA, FRANCESC  Sr. Quejica (Bud Grouse)
  DiMAGGIO, JOHN   ASTIGARRAGA, TONI  Flip
  DIVENERE, DANIEL   AMBRÓS, CARMEN  Chandler McCann
  FUTTERMAN, NIKA   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  GREEN, SETH   GÓNGORA, FRANCESC  Loki Loud
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CAMPS, ANA MARÍA  Leif Loud
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CAMPS, ANA MARÍA  Lexx Loud
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CAMPS, ANA MARÍA  Lily Loud
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   (DESCONOCIDO)  Scoots
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CAMPS, ANA MARÍA  Lana Loud
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CAMPS, ANA MARÍA  Lola Loud
  GRISWOLD, WYATT   GÓNGORA, FRANCESC  Rusty Spokes
  HARRIS, CALEEL   CHALMETA, JULIA  Clyde McBride
  McDONALD, MICHAEL   GÓNGORA, FRANCESC  Howard McBride
  MILLER, LARA JILL   AMBRÓS, CARMEN  Levi Loud
  MILLER, LARA JILL   ESTRADA, MARTA  Liam Hunnicutt
  MILLER, LARA JILL   AMBRÓS, CARMEN  Lisa Loud
  MUMY, LILIANA   GISPERT, YOLANDA  Leni Loud
  PALMER, GRANT   GÓMEZ, SILVIA  Lincoln Loud (1x01-1x22)
  PAULSEN, ROB   PINEDA, JORDI  Lane Loud
  PENAVEGA, CARLOS   GÓNGORA, FRANCESC  Bobby Santiago
  PUCELLI, CRISTINA   ROMEU, MARÍA  Luan Loud
  STEPANEK, BRIAN   GÓNGORA, FRANCESC  Lynn Loud, Sr.
  TABER, CATHERINE   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  TALLEY, JILL   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  WILLARD, FRED   GÓNGORA, FRANCESC  Albert Loud
  YDE, BREANNA   ROMEU, MARÍA  Ronnie Anne Santiago
  (VOZ)   GÓMEZ, SILVIA  Títulos
  (VOZ)   GÓNGORA, FRANCESC  Insertos
  Más información
Serie de animación de 2015. Consta de 7 temporadas y 261 episodios.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-5-2016, en Reino Unido el 30-5-2016 y en España el 16-5-2016.

Esta temporada consta de 26 episodios.

También emitida en Neox Kidz.

Las canciones se grabaron en Madrid.

También distribuida por Televisión Española (TVE).

También producida por DHX Media, Corus Entertainment, Chris Savino Productions y Morena Films.

Ficha aportada por Anna Romano, JoseAngelLeñero, Jaume13, Guille Skye y Francesc Góngora e introducida por Iván Postigo en enero de 2017. Ampliada con datos de borjito2, Guille Skye y Javier Cámara en mayo de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com