Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA SEGUNDA GUERRA DE LOS NIÑOS |
|
Título
Original: La segunda guerra de los niños |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
BERMÚDEZ DE CASTRO
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALEXANDRE, MANUEL
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
Don Matías |
ALISES, JOSÉ
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Veterinario |
ANSON, GELO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Presentador |
BLAKI
|
BLAKI
|
Director del anuncio |
CAMOIRAS, FRANCISCO
|
CAMOIRAS, FRANCISCO
|
Cipri |
DÍAZ, FRANCISCO
|
DÍAZ, FRANCISCO
|
Frank |
FERNÁNDEZ, CONSTANTINO
|
FERNÁNDEZ, CONSTANTINO
|
Tino |
GARCÍA, TITO
|
GARCÍA, TITO
|
Lucio |
HURTADO, FERNANDA
|
HURTADO, FERNANDA
|
Doña Teodora |
MERINO, RICARDO
|
MERINO, RICARDO
|
Don Atilio |
MUÑOZ, DAVID
|
MUÑOZ, DAVID
|
David |
TERMES PRAT, GEMMA
|
GARCÍA, MARTA
|
Gemma |
VALDECANTOS, RODRIGO
|
TORCAL, SELICA
|
Carlitos "El Flaco" |
VENTURA, YOLANDA
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Yolanda |
VIDAL, FRANCISCO
|
VIDAL, FRANCISCO
|
Don Florencio |
(VOZ)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Locutor de radio |
(VOZ)
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Réplica del spot |
|
Más información |
Estrenada en Barcelona y en Madrid el 18-12-1981. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2016.
|
|