Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡VAYA UN FUGITIVO! |
|
Título
Original: Wrongfully Acussed |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
MORGAN CREEK PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO |
Técnico
de sala:
LERNER, JORGE
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COCHRANE, BRIAN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Policía en tienda |
CRENNA, RICHARD
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Teniente Fergus Falls |
CROSS, RIC
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Cliente en tienda |
DIAKUN, ALEX
|
MAS, LUIS
|
Roman |
JONES, LESLIE (X)
|
MARCO, MARISA
|
Sargento Tina Bagley |
LeBROCK, KELLY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Lauren Goodhue |
McGRAW, MELINDA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Cass Lake |
MINA, MINA E.
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Diplomático árabe |
NIELSEN, LESLIE
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Ryan Harrison |
PEARL, AARON
|
BAJO, LUIS
|
Sean Laughrea |
PLUNKETT, GERARD
|
MARTÍN, MARIO
|
Sir Robert McKintyre |
RATNER, BENJAMIN
|
CRESPO, JON
|
Sargento Jeff Orono |
YORK, MICHAEL
|
DOTÚ, JAVIER
|
Hibbing Goodhue |
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Guardia Jackson |
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Policía a caballo |
(DESCONOCIDO)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Policía/Anunciante/Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Segurata del hospital |
(VOZ)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 23-7-1998, en EE.UU. el 21-8-1998 y en España el 4-6-1999. También distribuida originalmente por Constantin Films. También producida por Constantin Film Produktion. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 y Jaume13 en diciembre de 2012, enero de 2013 y febrero de 2017.
|
|